@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
<http://stad.gent/id/place/tourism/79b906f0-7590-4013-8b1a-cdd43bf8e802><http://schema.org/mainEntityOfPage><https://visit.gent.be/node/4679> ;
foaf:page<https://visit.gent.be/node/4679> .
<https://visit.gent.be/node/4679>rdf:type<http://schema.org/WebPage> ;
<http://schema.org/articleBody> "Door \u2018Het verhaal van Gent\u2019 in het STAM loopt een speels kinderspoor. Je leert er samen met je familie meer over de geschiedenis van Gent.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Alle zalen zijn opgebouwd rond een bepaalde tijdsperiode in de geschiedenis van Gent. Elke ruimte heeft een doe-installatie voor kinderen die inspeelt op de specifieke tijdsperiode van de zaal.</p>\n\n<p>Je kunt de stad ontdekken als handelaar, ambachtsman, architect en citytripper. Wat denk je van wapenschilden maken in de middeleeuwen? Of routes uitstippelen in het huidige Gent? Misschien is muren bekleden in 1600 iets voor jou of stof verkopen. Kom het ontdekken in het STAM.</p>\n\n<p>Voor kinderen van 6 tot 12 (of jongere kinderen met wat hulp).</p></div>\n \n </div>\n"@nl , "Im STAM zieht sich eine spielerische Kinderspur durch \"Die Geschichte von Gent\u201C hindurch. Zusammen mit der Familie lernen Kinder mehr \u00FCber die Genter Geschichte.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span lang=\"DE\"><span>Alle S\u00E4le beschaffen sich mit einem bestimmten Zeitabschnitt der Genter Geschichte. Jeder Raum verf\u00FCgt \u00FCber eine interaktive Installation f\u00FCr Kinder, die mit dem spezifischen Zeitabschnitt im Saal zusammenh\u00E4ngt.</span></span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span lang=\"DE\"><span>Du kannst die Stadt als H\u00E4ndler, Handwerker, Architekt und Tourist entdecken. Was h\u00E4ltst du davon, im Mittelalter Wappenschilde zu schaffen? Oder Strecken durch das moderne Gent abstecken? Vielleicht magst du es, im Jahre 1600 W\u00E4nde zu verkleiden oder Tuch zu verkaufen? Entdecke es im STAM.</span></span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span lang=\"DE\"><span>F\u00FCr Kinder von 6 bis 12 Jahren (oder j\u00FCngere Kinder mit Unterst\u00FCtzung).</span></span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@de , "A playful children\u2019s trail is running through \u201CThe story of Ghent\u201D in STAM. You and your family can learn more about the history of Ghent. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span lang=\"EN-AU\"><span>All rooms have been designed with a focus on a specific era in the history of Ghent. </span></span><span lang=\"EN-AU\"><span>Each room features an interactive installation for children, in line with the specific era on which the room focuses. </span></span> </span></span></p>\n\n<p><span><span><span lang=\"EN-AU\"><span>You can discover the city as a merchant, artisan, architect and tourist.</span></span> <span lang=\"EN-AU\"><span>How about making coats of arms in the Middle Ages? </span></span> <span lang=\"EN-AU\"><span>Or planning a route in contemporary Ghent? </span></span> <span lang=\"EN-AU\"><span>Maybe decorating walls or selling fabrics in the 17th century is something you would like. </span></span> <span lang=\"EN-AU\"><span>Come and discover it in STAM. </span></span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span lang=\"EN-AU\"><span>For children aged between 6 and 12 (or younger, with some help).</span></span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@en , "Un itinerario infantil l\u00FAdico recorre la exposici\u00F3n \u201CLa historia de Gante\u201D en el STAM. Junto con la familia, aprender\u00E1 todo lo que desea saber sobre el pasado Gante.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span lang=\"ES-TRAD\"><span>Cada sala se centra en una \u00E9poca determinada de la historia de Gante. Cada una de ellas cuenta con una actividad interactiva para ni\u00F1os, que explora la \u00E9poca hist\u00F3rica espec\u00EDfica de la sala.</span></span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span lang=\"ES-TRAD\"><span>Podr\u00E1 descubrir la ciudad meti\u00E9ndose en la piel de un comerciante, un artesano, un arquitecto o un turista. \u00BFLe apetece crear un escudo de armas en la Edad Media? \u00BFO trazar un itinerario en la Gante actual? O quiz\u00E1s prefiera revestir paredes o dedicarse al comercio de telas all\u00E1 por el a\u00F1o 1600. Desc\u00FAbralo todo en el STAM.</span></span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span lang=\"ES-TRAD\"><span>Para ni\u00F1os de entre 6 y 12 a\u00F1os (o ni\u00F1os m\u00E1s j\u00F3venes con un poco de ayuda).</span></span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@es , "Le parcours \u00ABL\u2019histoire de Gand\u00BB au STAM est travers\u00E9 par une piste pour enfants. Suivez-la en famille et d\u00E9couvrez plein de choses int\u00E9ressantes sur le pass\u00E9 de Gand.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span lang=\"FR-BE\"><span>Toutes les salles sont organis\u00E9es autour d\u2019une p\u00E9riode donn\u00E9e de l\u2019histoire de Gand. Chaque pi\u00E8ce propose une activit\u00E9 pour les enfants, ax\u00E9e sur la p\u00E9riode sp\u00E9cifique de la salle.</span></span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span lang=\"FR-BE\"><span>Vous pouvez d\u00E9couvrir la ville en tant que commer\u00E7ant, artisan, architecte et touriste. Que diriez-vous de fabriquer des blasons au Moyen \u00C2ge? Ou de tracer des itin\u00E9raires dans la ville actuelle? Peut-\u00EAtre pr\u00E9f\u00E9reriez-vous vendre du tissu ou recouvrir des murs en 1600? Venez d\u00E9couvrir tout cela au STAM.</span></span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span lang=\"FR-BE\"><span>Pour les enfants de 6 \u00E0 12 ans (ou ceux de moins de 6 ans s\u2019ils se font aider un peu).</span></span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@fr .