@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
<http://stad.gent/id/place/tourism/2db6d1c1-3e2d-4b28-8b66-1c0304da4645><http://schema.org/mainEntityOfPage><https://visit.gent.be/node/4604> ;
foaf:page<https://visit.gent.be/node/4604> .
<https://visit.gent.be/node/4604>rdf:type<http://schema.org/WebPage> ;
<http://schema.org/articleBody> "Si vous souhaitez faire une visite de mus\u00E9e avec vos enfants, vous pouvez aussi vous rendre au Mus\u00E9e des Beaux-Arts (MSK). Un circuit parcourt le mus\u00E9e. Suivez-le et partez avec vos enfants \u00E0 la recherche de caisses cach\u00E9es dans les salles du mus\u00E9e.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span><span lang=\"FR-BE\"><span><span>Les caisses sont pleines de surprises et de missions amusantes. Ensemble, vous cherchez, t\u00E2tez, dessinez\u2026 toutes ces t\u00E2ches sont adapt\u00E9es aux plus jeunes visiteurs.</span></span></span> <span lang=\"FR-BE\"><span><span>Vous choisissez les missions que vous effectuez et leur nombre.</span></span></span> <span lang=\"FR-BE\"><span><span>Vous transformez ainsi votre visite de mus\u00E9e en une chouette activit\u00E9 en famille, o\u00F9 tout le monde s\u2019amuse.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span><span lang=\"FR-BE\"><span><span>Demandez votre plan pour le circuit familles \u00E0 l\u2019accueil, il vous sera remis gratuitement.</span></span></span></span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@fr , "El Museo de Bellas Artes (MSK) es el lugar id\u00F3neo para una visita en familia. El museo cuenta con un itinerario en el que deber\u00E1 buscar, junto con sus hijos, los cofres escondidos en las distintas salas del museo.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span><span lang=\"ES-TRAD\"><span><span>Los cofres est\u00E1n llenos de sorpresas y tareas divertidas que le permitir\u00E1n buscar, tocar y dibujar juntos, todo ello hecho a medida para los visitantes m\u00E1s j\u00F3venes. Puede elegir cu\u00E1ntas tareas desea completar. De esta forma, la visita al museo se convierte en una divertida actividad familiar que todos pueden disfrutar.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span><span lang=\"ES-TRAD\"><span><span>Pida el mapa del itinerario familiar en la recepci\u00F3n, es totalmente gratis.</span></span></span></span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@es , "If you want to visit a museum with your children, go to the Museum of Fine Arts (MSK). You can follow a route through the museum that will take you and your children on a quest for hidden treasure chests.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span><span lang=\"EN-AU\"><span><span>The chests are full of surprises and fun assignments enabling the youngest visitors to explore, feel, draw, etc.</span></span></span> <span lang=\"EN-AU\"><span><span>It\u2019s up to you to decide which assignments you will do.</span></span></span> <span lang=\"EN-AU\"><span><span>This way, you will turn a museum visit into a fun family activity which everyone will enjoy.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span><span lang=\"EN-AU\"><span><span>The family route plan is available at the ticket counter, free of charge.</span></span></span></span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@en , "Ein Museum zusammen mit den Kindern besuchen? Auch im Museum f\u00FCr Sch\u00F6ne K\u00FCnste (MSK) ist das m\u00F6glich. Durch das Museum zieht sich eine Route, \u00FCber die Sie zusammen mit den Kindern die versteckten Kisten in den Museums\u00E4len suchen k\u00F6nnen.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span><span lang=\"DE\"><span><span>Die Kisten sind mit \u00DCberraschungen und tollen Auftr\u00E4gen, um zusammen zu suchen, zu f\u00FChlen, zu zeichnen\u2026 gef\u00FCllt. F\u00FCr die j\u00FCngsten Besucher perfekt ma\u00DFgeschneidert. Sie w\u00E4hlen selbst, welche und wie viele Auftr\u00E4ge Sie ausf\u00FChren. Auf diese Weise wandeln Sie den Museumbesuch in eine tolle Familienaktivit\u00E4t, die allen Spa\u00DF machen wird, um.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span><span lang=\"DE\"><span><span>Holen Sie den Plan f\u00FCr die Familienroute kostenlos am Schalter ab.</span></span></span></span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@de , "Een museum bezoeken samen met je kinderen, ook in het Museum voor Schone Kunsten (MSK) kan je terecht. Doorheen het museum loopt een route, waarbij je samen met je kinderen op zoek gaat naar verborgen kisten in de museumzalen.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span><span><span>De kisten zitten vol verrassingen en leuke opdrachten om samen te zoeken, te voelen, te tekenen, enz., helemaal op maat van de jongste bezoekers. Je <span>kiest zelf</span> welke en hoeveel opdrachten je doet. <span>Zo maak je van je museumbezoek</span> een leuke familieactiviteit waar iedereen plezier aan beleeft.</span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span><span><span>Vraag je plan voor de familieroute aan het onthaal, je krijgt het gratis mee.</span></span></span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@nl .