@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
<http://stad.gent/id/place/tourism/453bab5c-682a-4284-b499-aa7b0049d732><http://schema.org/mainEntityOfPage><https://visit.gent.be/node/3552> ;
foaf:page<https://visit.gent.be/node/3552> .
<https://visit.gent.be/node/3552>rdf:type<http://schema.org/WebPage> ;
<http://schema.org/articleBody> "Deze charmante buurt, aan de linkeroever van de Leie, ademt een artistieke sfeer. Liefhebbers van curiosa, kunst en antiek komen hier beslist aan hun trekken. Net als in Parijs is deze buurt rond Ajuinlei, Jan Breydelstraat, Burgstraat en Onderbergen, de thuishaven van kunstscholen, galeries en de zondagse boekenmarkt. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span>Steek vanaf de Veldstraat de Leie over en ontdek de verborgen rust in Onderbergen. Kuier even langsheen de mooie strakke gevels. En het is een ontdekkingstocht. De gevels herbergen er veel meer verrassingen dan een blik doorheen de straat laat vermoeden. </span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span>Onderbergen is een straat die je even wegvoert van de winkeldrukte van de Veldstraat. Je vindt er trendy shops met originele concepten, gezellige terrasjes in de luwte en je kan er lunchen tussen de herenhuizen. En of je nu op zoek bent naar een hippe damesschoen, een boetiek, een verfijnd restaurant of een lunchbar, in Onderbergen ligt het allemaal op een steenworp van elkaar.</span></span></span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full\">\n <figure>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n\n<div>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item\"> <img loading=\"lazy\" data-copyright=\"\u00A9Stad Gent - Dienst Economie\" title=\"\u00A9Stad Gent - Dienst Economie\" src=\"/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/photos/Linkeroever.jpg?itok=Y9GkwACr\" width=\"920\" height=\"465\" alt=\"Linkeroever\" class=\"image-style-paragraph-image\" loading=\"lazy\" />\n\n\n</div>\n \n </div>\n</div>\n \n <figcaption></figcaption>\n </figure>\n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Een buurt voor fijnproevers</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span><span>Kuier doorheen de vele zijstraatjes van linkeroever - zoals de Jan Breydelstraat \u2013 en ontdek hippe koffiebars, speciaalzaken en culinaire hoogstandjes. </span>De smaakpapillen worden verwend in Onderbergen. E\u00E9n van de highlights van de straat is Domestica. Echt iets voor wie oog heeft voor culinair detail! Of kies voor biologisch, seizoensgebonden genieten in het Lepelblad. Net om de hoek in de Jakobijnenstraat heb je Balls & Glory, met tal van gerechten rond artisanale gehaktballen. En bij Alice, vlakbij de Sint-Michielskerk kan je terecht voor een snelle lunch. Maar loop misschien gewoon eens door de straat. Kijk links en rechts en maak je keuze uit het enorm uitgebreide aanbod! </span></span></span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Lightning Bird Tree</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span>We wijzen je graag ook een schitterend pareltje van lichtkunst. Kunstliefhebbers en romantische zielen, steek na zonsondergang even het brugje van de Jakobijnenstraat over. Deze blauwe knipoog naar het verhaal L\u2019Oiseau Blue van Gentse Nobelprijswinnaar Maurice Maeterlinck is een ware streling. Pas op, het kunstwerk is enkel zichtbaar tot middernacht. Dus hou de klok in het oog!</span></span></span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full\">\n \n </div>\n"@nl , "Dans ce quartier charmant, sur la rive gauche de la Lys, r\u00E8gne une ambiance artistique. Les amateurs de curiosit\u00E9s, d\u2019art et d\u2019antiquit\u00E9s seront combl\u00E9s. Comme \u00E0 Paris, ce quartier englobant l\u2019Ajuinlei, la Jan Breydelstraat, la Burgstraat et l\u2019Onderbergen abrite des \u00E9coles d\u2019art, des galeries et le march\u00E9 aux livres du dimanche. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Depuis la Veldstraat, traversez la Lys et d\u00E9couvrez le calme discret de la rue Onderbergen. Fl\u00E2nez au fil des fa\u00E7ades \u00E9troites et pleines de charme. Vous voil\u00E0 parti pour une v\u00E9ritable aventure, car elles vous r\u00E9servent bien plus de surprises qu\u2019il n\u2019y para\u00EEt.<span><span><span> </span></span></span></p>\n\n<p>Onderbergen est plus paisible que la Veldstraat. Vous y trouverez des boutiques modernes aux concepts originaux et des terrasses couvertes o\u00F9 vous restaurer au beau milieu des maisons de ma\u00EEtre. Que vous cherchiez des chaussures pour femme \u00E0 la pointe de la mode, une petite boutique, un restaurant raffin\u00E9 ou un lunch-bar, tout est possible dans la rue Onderbergen.</p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full\">\n <figure>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n\n<div>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item\"> <img loading=\"lazy\" data-copyright=\"\u00A9Stad Gent - Dienst Economie\" title=\"\u00A9Stad Gent - Dienst Economie\" src=\"/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/photos/Linkeroever.jpg?itok=Y9GkwACr\" width=\"920\" height=\"465\" alt=\"Linkeroever\" class=\"image-style-paragraph-image\" loading=\"lazy\" />\n\n\n</div>\n \n </div>\n</div>\n \n <figcaption></figcaption>\n </figure>\n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Le quartier des gourmets</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span>Baladez-vous dans les nombreuses ruelles transversales de la rive gauche \u2013 comme la Jan Breydelstraat \u2013 et d\u00E9couvrez des coffee bars branch\u00E9s, des boutiques sp\u00E9cialis\u00E9es et des surprises culinaires. </span></span></span>Onderbergen met l\u2019eau \u00E0 la bouche. L\u2019une des bonnes adresses de cette rue est Domestica : une exp\u00E9rience inoubliable pour ceux qui ont le souci du d\u00E9tail. Vous pourrez \u00E9galement savourer des produits bio et de saison chez Lepelblad. \u00C0 l\u2019angle de la Jakobijnenstraat se trouve Balls & Glory, \u00E9tablissement qui d\u00E9cline la boulette artisanale \u00E0 toutes les sauces. Enfin, vous pourrez prendre un lunch sur le pouce chez Alice, \u00E0 deux pas de l\u2019\u00C9glise Saint-Michel. Parcourez la rue et ouvrez l\u2019\u0153il : il ne vous reste plus qu\u2019\u00E0 choisir parmi une offre incroyablement vari\u00E9e !</p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Lightning Bird Tree</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Nous voudrions \u00E9galement vous faire d\u00E9couvrir un joyau de l\u2019art lumineux. Pour cela, les amateurs d\u2019art et romantiques dans l\u2019\u00E2me n\u2019ont qu\u2019\u00E0 traverser le petit pont de la Jakobijnenstraat \u00E0 la tomb\u00E9e de la nuit. Ce clin d\u2019\u0153il \u00E0 la pi\u00E8ce <em>L\u2019Oiseau Bleu </em>\u00E9crite par le prix Nobel gantois Maurice Maeterlinck est une caresse pour les yeux. Attention, cette \u0153uvre est uniquement visible jusqu\u2019\u00E0 minuit. Gardez donc un \u0153il sur votre montre!</p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full\">\n \n </div>\n"@fr , "In diesem bezaubernden Viertel am Linkerufer der Leie herrscht eine k\u00FCnstlerische Stimmung. Liebhaber von Antiquit\u00E4ten, Kuriosit\u00E4ten und Kunst finden hier bestimmt, was sie suchen. Genau wie in Paris ist dieses Viertel an Ajuinlei, Jan Breydelstraat, Burgstraat und Onderbergen die Heimat von Kunstschulen, Galerien und dem Sonntagb\u00FCchermarkt. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>\u00DCberqueren Sie von der Veldstraat aus die Leie und entdecken Sie das besondere Feeling in Onderbergen. Schlendern Sie entlang den wundersch\u00F6nen H\u00E4userfassaden. Das ist zugleich eine Entdeckungsreise. Hinter diesen Fassaden verbergen sich viel mehr \u00DCberraschungen, als ein kurzer Blick in die Stra\u00DFe vermuten l\u00E4sst.</p>\n\n<p>Onderbergen ist eine Stra\u00DFe, die Sie kurz vom Treiben auf der Einkaufsmeile Veldstraat wegf\u00FChrt.Dort gibt es trendige Gesch\u00E4fte mit sehr originellen Konzepten, einladende Stra\u00DFencaf\u00E9s und Sie k\u00F6nnen zwischen den Herrenh\u00E4usern herrlich lunchen. Ob Sie nun hippe Damenschuhe, eine Boutique, ein Feinschmeckerrestaurant oder eine Lunchbar suchen: In Onderbergen ist alles nur einen Katzensprung voneinander entfernt.</p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full\">\n <figure>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n\n<div>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item\"> <img loading=\"lazy\" data-copyright=\"\u00A9Stad Gent - Dienst Economie\" title=\"\u00A9Stad Gent - Dienst Economie\" src=\"/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/photos/Linkeroever.jpg?itok=Y9GkwACr\" width=\"920\" height=\"465\" alt=\"Linkeroever\" class=\"image-style-paragraph-image\" loading=\"lazy\" />\n\n\n</div>\n \n </div>\n</div>\n \n <figcaption></figcaption>\n </figure>\n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Ein Viertel f\u00FCr Feinschmecker</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span>Streunen Sie durch die vielen Seitenstra\u00DFen in Linkerufer \u2013 wie Jan Breydelstraat \u2013 und entdecken Sie hippe Kaffeebars, Spezialgesch\u00E4fte und kulinarische Glanzst\u00FCcke. </span></span></span></p>\n\n<p>Gaumenfreude pur in Onderbergen. Eines der vielen Highlights dieser Stra\u00DFe ist Domestica. Wer kulinarische Details sch\u00E4tzt, muss hier gewesen sein! In Lepelblad entscheiden Sie sich f\u00FCr saisonalen Genuss und Bio pur. In der Jakobijnenstraat, also gleich um die Ecke, gibt es Balls & Glory. Dort erwartet Sie eine reiche Auswahl traditionell zubereiteter Frikadellen. Bei Alice, in der N\u00E4he der St.-Michael-Kirche, bekommt man einen schnellen Lunch. Sehen Sie sich die Stra\u00DFe doch einfach einmal an. Sie werden schnell feststellen, dass Sie die Wahl aus einem sehr vielf\u00E4ltigen Angebot haben!<span><span><span> </span></span></span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Lightning Bird Tree</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Wir m\u00F6chten Sie gern auf ein wunderbares Lichtkunstjuwel aufmerksam machen. An alle Kunstliebhaber und Romantiker! \u00DCberqueren Sie nach Einbruch der Dunkelheit die Br\u00FCcke der Jakobijnenstraat. Diese blaue Anspielung auf das B\u00FChnenwerk <em>Der blaue Vogel</em> des Genter Nobelpreistr\u00E4gers Maurice Maeterlinck ist eine wahre Augenweide. Bitte beachten: Das Kunstwerk ist nur bis Mitternacht zu sehen. Also auch ab und zu auf die Uhr schauen!</p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full\">\n \n </div>\n"@de , "En este barrio con encanto, situado en la orilla izquierda del r\u00EDo Lys, reina un ambiente art\u00EDstico. Los amantes de los art\u00EDculos curiosos, del arte y de las antig\u00FCedades encontrar\u00E1n lo que buscan sin duda. Al igual que en Par\u00EDs, este barrio que engloba las calles Ajuinlei, Jan Breydelstraat, Burgstraat y Onderbergen alberga escuelas de arte, galer\u00EDas y el mercado dominical del libro.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Desde la Veldstraat, cruce el Lys y descubra la placidez oculta en la calle Onderbergen. D\u00E9jese llevar descubriendo las hermosas l\u00EDneas de sus fachadas, que albergan a\u00FAn m\u00E1s sorpresas que lo que se podr\u00EDa sospechar desde fuera.</p>\n\n<p>La Onderbergen es una calle que nos saca del bullicio de compras de la Veldstraat, pero nos ofrece al mismo tiempo curiosas y originales tiendas, acogedoras terrazas al abrigo del viento y la posibilidad de comer rodeados de casas se\u00F1oriales. Una moderna zapater\u00EDa, una boutique, un refinado restaurante, un bar con buenos almuerzos\u2026 aqu\u00ED est\u00E1n todos a un tiro de piedra unos de otros.</p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full\">\n <figure>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n\n<div>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item\"> <img loading=\"lazy\" data-copyright=\"\u00A9Stad Gent - Dienst Economie\" title=\"\u00A9Stad Gent - Dienst Economie\" src=\"/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/photos/Linkeroever.jpg?itok=Y9GkwACr\" width=\"920\" height=\"465\" alt=\"Linkeroever\" class=\"image-style-paragraph-image\" loading=\"lazy\" />\n\n\n</div>\n \n </div>\n</div>\n \n <figcaption></figcaption>\n </figure>\n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Un barrio para los amantes de la buena comida</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span>Pas\u00E9ese por las innumerables callejuelas del barrio Linkeroever, como la calle Jan Breydelstraat, y descubra cafeter\u00EDas modernas, tiendas especializadas y experiencias gastron\u00F3micas de alto nivel. </span></span></span></p>\n\n<p>Esta calle mima los paladares. Uno de sus puntos destacados es el Domestica, gastronom\u00EDa cuidada hasta el \u00FAltimo detalle. Para platos ecol\u00F3gicos de temporada, tiene el Lepelblad. Justo a la vuelta de la esquina, en la Jakobijnenstraat, est\u00E1 el Balls & Glory, con un enorme repertorio de albondigones. Y en Alice, al lado de la Iglesia de San Miguel, puede disfrutar de un almuerzo r\u00E1pido. Pero simplemente con ir por la calle podr\u00E1 ver a izquierda y derecha la grande y variada oferta que tiene para elegir.</p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Lightning Bird Tree</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Aprovechamos para indicarle una magn\u00EDfica joya de arte lum\u00EDnico. Si tiene amor por lo bello y alma rom\u00E1ntica, cruce tras la puesta de sol el puentecillo de la Jakobijnenstraat. Este gui\u00F1o al relato <em>El p\u00E1jaro azul</em>, del Premio Nobel gant\u00E9s Maurice Maeterlinck, es una caricia para la vista. Eso s\u00ED, esta obra s\u00F3lo est\u00E1 visible hasta medianoche. \u00A1No se despiste del reloj!</p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full\">\n \n </div>\n"@es , "This charming area on the left bank of the river Lys breathes art. People who are into collectibles, art and antiques are sure to find what they are looking for here. Just as in Paris, this area around Ajuinlei, Jan Breydelstraat, Brugstraat and Onderbergen is the home base of art schools, galleries and the Sunday book market. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Cross the Lys behind the Veldstraat and discover the hidden peace of Onderbergen. Stroll past the attractive buildings, and prepare for a voyage of discovery. These fa\u00E7ades hide many more surprises than a glance up the street would suggest. </p>\n\n<p>Onderbergen is a street that whisks you away from the buzz and activity of the Veldstraat. Discover trendy shops with original concepts, cosy terraces in the shade and have lunch among the mansions. And whether you\u2019re looking for trendy women\u2019s shoes, a refined restaurant or the perfect spot to grab lunch, everything in Onderbergen is only a stone\u2019s throw away.</p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full\">\n <figure>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n\n<div>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item\"> <img loading=\"lazy\" data-copyright=\"\u00A9Stad Gent - Dienst Economie\" title=\"\u00A9Stad Gent - Dienst Economie\" src=\"/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/photos/Linkeroever.jpg?itok=Y9GkwACr\" width=\"920\" height=\"465\" alt=\"Linkeroever\" class=\"image-style-paragraph-image\" loading=\"lazy\" />\n\n\n</div>\n \n </div>\n</div>\n \n <figcaption></figcaption>\n </figure>\n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>An area for gourmets</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span><span lang=\"EN-US\">Stroll around in the many side streets of Linkeroever \u2013 such as Jan Breydelstraat \u2013 and discover trendy coffee bars, specialist shops and culinary highlights. </span><span> </span></span></span></span>Treat your taste buds to Onderbergen. One of the highlights of the street is Domestica. This really is something for gourmets with an eye for culinary detail! Or go for organic seasonal delights in Het Lepelblad. Just around the corner in Jakobijnenstraat is Balls & Glory, with countless dishes based on handmade meatballs. Call in at Alice near St Michael's Church for a quick lunch. Or why not just walk along the street and see where your nose takes you? Look left and right and choose from a<strong> </strong>huge range of options.<span><span><span> </span></span></span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Lightning Bird Tree</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Don\u2019t miss this dazzling example of light art. Art lovers and romantics cross the bridge to Jakobijnenstraat after sunset. This blue creation, a reference to the story <em>L\u2019Oiseau Blue </em>by Ghent Nobel Prize winner Maurice Maeterlinck, is a real sight for sore eyes. Note that the work of art is only visible until midnight. So keep an eye on the time!</p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full\">\n \n </div>\n"@en .