@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
<http://stad.gent/id/event/tourism/230dcf92-0c68-4dd3-a42e-7375e4b0df9f><http://schema.org/mainEntityOfPage><https://visit.gent.be/node/3505> ;
foaf:page<https://visit.gent.be/node/3505> .
<https://visit.gent.be/node/3505>rdf:type<http://schema.org/WebPage> ;
<http://schema.org/articleBody> "Los m\u00E1s deportistas pueden ir prepar\u00E1ndose, ya que en primavera podr\u00E1n descubrir los lugares m\u00E1s bonitos de la ciudad durante el Sofico Gent Marathon. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>El Sofico Gent Marathon es el marat\u00F3n de primavera m\u00E1s importante del pa\u00EDs. El recorrido (1/2 marat\u00F3n y marat\u00F3n) le llevar\u00E1 por los rincones m\u00E1s bonitos de la ciudad.\u202F <span>Se comienza (y se termina) en el Topsporthal. El recorrido pasa por el centro de Gante y asegura el confort de los corredores.</span><span lang=\"ES-TRAD\"></span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\"><article class=\"media media--type-video media--view-mode-default\">\n \n \n <div class=\"field field--name-field-media-video-embed-field field--type-video-embed-field field--label-hidden field__item\"><div class=\"video-embed-field-provider-youtube video-embed-field-responsive-video\"><iframe width=\"854\" height=\"480\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube | Sofico Gent Marathon - 2024 - Aftermovie\" data-cookieconsent=\"necessary\" src=\"https://www.youtube.com/embed/ZwxL9a9hqTw?autoplay=0&start=0&rel=0&mute=0\"></iframe>\n</div>\n</div>\n \n </article>\n</div>\n \n </div>\n\n <div id=\"bereikbaarheid--5\" class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>\u00BFC\u00F3mo llegar a Gante? </h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><a href=\"https://visit.gent.be/es/agenda/sofico-gent-marathon#parcours\">El recorrido</a> estar\u00E1 cerrado al tr\u00E1fico durante el paso de los corredores.\u202F<span lang=\"ES\">(salida de la marat\u00F3n a las 9h y de la media marat\u00F3n a las 13.30h</span><span lang=\"ES-ES\">)\u202F</span><span> </span> </p><h3>En transporte p\u00FAblico </h3><p><span>La mayor\u00EDa de las l\u00EDneas de autob\u00FAs y tranv\u00EDa se ver\u00E1 afectadas por la ruta, lo que puede provocar retrasos o cancelaciones.</span> <a href=\"https://www.delijn.be/en/routeplanner/\">Consulte el planificador de rutas de la compa\u00F1\u00EDa de autobuses De Lijn para m\u00E1s informaci\u00F3n</a>.\u202F </p><h3>En coche </h3><p>No se podr\u00E1 aparcar en la totalidad del recorrido, que adem\u00E1s permanecer\u00E1 cerrado al tr\u00E1fico durante el paso de los corredores.\u202F<a href=\"https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/como-llegar-gante/gante-en-coche/aparcamientos-disuasorios\">Deje su coche en alguno de los aparcamientos disuasorios en la periferia de la ciudad</a><a href=\"https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand\"> </a>\u202Fy use el <a href=\"https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/dar-una-vuelta/transporte-publico-en-gante\">transporte p\u00FAblico\u202F</a>para llegar al centro. \u00BF<span lang=\"ES-ES\">Tenga en cuenta que el acceso a </span><a href=\"https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/como-llegar-gante/gante-en-coche/aparcar-en-gante\"><span lang=\"ES-ES\">algunos aparcamientos </span></a><span lang=\"ES-ES\">puede estar limitado o cortado:\u202F</span><span> </span></p><p><span lang=\"ES-ES\"><strong>Aparcamientos sin acceso:</strong></span><span> </span></p><ul><li><span lang=\"ES\">Parking calle Savaanstraat</span> <br><em><span lang=\"ES\">Acceso cortado entre las 10.30\u202Fh y las 17.00\u202Fh </span></em> <br><em><span lang=\"ES\">Salida garantizada en todo momento por la plaza Kouter \u2013 calle Brabantdam.</span></em></li><li><span lang=\"ES\">Parking plaza Vrijdagmarkt</span> <br><em><span lang=\"ES\">Acceso cortado entre las 8.45\u202Fh y las 11.15\u202Fh y entre las 13.15h y las 16.15h.</span></em></li><li><span lang=\"ES\">Parking Ramen</span><span> </span><br><em><span lang=\"ES\">Acceso cortado entre las 8.30\u202Fh y las 10.30\u202Fh y entre las 13.00h y las 15.45h.</span></em><span> </span><br><em><span lang=\"ES\">Salida garantizada en todo momento por la calle Burgstraat.</span></em></li><li><span lang=\"ES\">Parking Dok Noord</span><span> </span><br><em><span lang=\"ES\">Acceso cortado entre las 8.45\u202Fh y las 11.00\u202Fh y entre las 13.15h y las 16.15h.</span></em><span> </span></li></ul><p><span lang=\"ES-ES\"><strong>Aparcamientos con acceso limitado:</strong></span><span> </span></p><ul><li><span lang=\"ES\">Parking Sint-Michiels</span><span> </span><br><em><span lang=\"ES\">Acceso por Onderbergen y salida por Ingelandgat garantizados en todo momento.</span></em><span> </span><br><em><span lang=\"ES\">Acceso y salida de Sint-Michielsstraat cortado entre las 8.30\u202Fh y las 10.30\u202Fh y entre las 13.00h y las 15.45h.</span></em></li><li><span lang=\"ES\">Parking plaza Kouter</span><span> </span><br><em><span lang=\"ES\">Acceso y salida garantizados en todo momento por la calle Vlaanderenstraat.</span></em><span> </span><br><em><span lang=\"ES\">Acceso por la calle Kortrijksepoortstraat cortado entre las 10.30\u202Fh y las 17.15\u202Fh.</span></em></li><li><span lang=\"ES\">Center Parking</span><span> </span><br><em><span lang=\"ES\">Acceso y salida garantizados en todo momento por la calle Vlaanderenstraat.</span></em><span> </span><br><em><span lang=\"ES\">Acceso por la calle Kortrijksepoortstraat cortado entre las 10.30\u202Fh y las 17.15\u202Fh.</span></em></li><li><span lang=\"ES\">Parking Reep</span><span> </span><br><em><span lang=\"ES\">Acceso garantizado en todo momento por la calle Vlaanderenstraat.</span></em><span> </span><br><em><span lang=\"ES\">Acceso por la calle Keizer Karelstraat cortado entre las 9.00\u202Fh y las 11.30\u202Fh y entre las 13.30h y las 16.45h.</span></em><span> </span><br><em><span lang=\"ES\">Salida garantizada en todo momento por la calle Keizer Karelstraat.</span></em><span> </span></li></ul><p><strong>Atenci\u00F3n</strong>: El aparcamiento disuasorio del canal Watersportbaan no estar\u00E1 disponible entre el viernes 28 de marzo y el lunes 31 de marzo. </p><h3>En bicicleta </h3><p><span lang=\"ES-ES\">El recorrido pasa por algunos ejes y calles ciclistas, por lo que le rogamos respetar la se\u00F1alizaci\u00F3n, ya que queda prohibido circular en bici en el recorrido durante el paso de los corredores. </span><span> </span></p><p> </p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full\" id=\"parcours--5\">\n <figure>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n\n<div>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item\"> <img loading=\"lazy\" data-copyright=\"\u00A9Sofico marathon\" title=\"\u00A9Sofico marathon\" src=\"/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-01/G2023_2039_parcours%202024_1920x1080.png?itok=I3SEl5g1\" width=\"854\" height=\"480\" alt=\"Parcours van de Sofico Marathon van 2024\" class=\"image-style-paragraph-image\" loading=\"lazy\" />\n\n\n</div>\n \n </div>\n</div>\n \n <figcaption>\n <div class=\"field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item\">Parcours 10 km - halve marathon - marathon</div>\n </figcaption>\n </figure>\n </div>\n"@es , "Sportliche Menschen k\u00F6nnen sich schon aufw\u00E4rmen, denn im Fr\u00FChling entdeckt man die sch\u00F6nsten Orte in Gent w\u00E4hrend des Sofico Gent Marathons.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Der Sofico Gent Marathon ist der beliebteste Fr\u00FChlingsmarathon Belgiens. <span>Die Strecke (1/2 Marathon und Marathon)</span> f\u00FChrt entlang den sch\u00F6nsten Orten der Stadt.\u202F <span>Sie starten (und enden) an der Topsporthal. Die Strecke f\u00FChrt durch die Genter Stadtmitte und gew\u00E4hrleistet einen hohen Laufkomfort f\u00FCr die Teilnehmer.</span><span lang=\"DE\"></span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\"><article class=\"media media--type-video media--view-mode-default\">\n \n \n <div class=\"field field--name-field-media-video-embed-field field--type-video-embed-field field--label-hidden field__item\"><div class=\"video-embed-field-provider-youtube video-embed-field-responsive-video\"><iframe width=\"854\" height=\"480\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube | Sofico Gent Marathon - 2024 - Aftermovie\" data-cookieconsent=\"necessary\" src=\"https://www.youtube.com/embed/ZwxL9a9hqTw?autoplay=0&start=0&rel=0&mute=0\"></iframe>\n</div>\n</div>\n \n </article>\n</div>\n \n </div>\n\n <div id=\"bereikbaarheid--4\" class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Wie k\u00F6nnen Sie Gent erreichen? </h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>W\u00E4hrend die Teilnehmer vorbeilaufen, ist <a href=\"https://visit.gent.be/de/veranstaltungskalender/sofico-gent-marathon#parcours\">die Strecke</a> unzug\u00E4nglich.\u202F<span>\u202F</span><span lang=\"DE\">(Start Marathon um 9 Uhr und Halbmarathon um 13.30 Uhr)\u202F</span></p><h3>Mit den \u00F6ffentlichen Verkehrsmitteln </h3><p><span>Die meisten Bus- und Stra\u00DFenbahnlinien werden von der Strecke betroffen sein, was zu Versp\u00E4tungen oder Ausf\u00E4llen f\u00FChren kann.</span> <a href=\"https://www.delijn.be/de/routeplanner/\">Weitere Informationen finden Sie \u00FCber den Routenplaner von De Lijn.\u202F</a> </p><h3>Mit dem Wagen </h3><p>Auf der ganzen Strecke gilt ein Parkverbot und sie ist au\u00DFerdem nicht zug\u00E4nglich, w\u00E4hrend die Teilnehmer vorbeilaufen.\u202F<a href=\"https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/so-erreichen-sie-gent/mit-dem-wagen-nach-gent/pr-anlagen\">Stellen Sie den Wagen auf einem P+R-Parkplatz am Stadtrand ab</a> und reisen Sie mit den <a href=\"https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/gent-erkunden/oepnv-gent\">\u00F6ffentlichen Verkehrsmitteln</a> in die Innenstadt. Stellen Sie Ihren Wagen vorzugsweise in einem unterirdischen Parkhaus in der Stadtmitte ab? <span lang=\"DE-DE\">Beachten Sie bitte, dass </span><a href=\"https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/so-erreichen-sie-gent/mit-dem-wagen-nach-gent/parken-gent\"><span lang=\"DE-DE\">bestimmte Parkh\u00E4user</span></a><span lang=\"DE-DE\"> nicht oder beschr\u00E4nkt zug\u00E4nglich sein werden:\u202F</span><span> </span></p><p><span lang=\"DE-DE\"><strong>Nicht zug\u00E4ngliche Parkh\u00E4user:</strong></span><span> </span></p><ul><li><span lang=\"DE\">Parkhaus Savaanstraat</span> <br><em><span lang=\"DE\">Nicht zug\u00E4nglich zwischen 10.30 Uhr & 17 Uhr</span></em> <br><em><span lang=\"DE\">Ausfahrt immer m\u00F6glich \u00FCber Kouter \u2013 Brabantdam.</span></em></li><li><span lang=\"DE\">Parkhaus Vrijdagmarkt </span> <br><em><span lang=\"DE\">Nicht erreichbar zwischen 8.45 Uhr & 11.15 Uhr und zwischen 13.15 Uhr und 16.15 Uhr.</span></em></li><li><span lang=\"DE\">Parkhaus Ramen</span> <br><em><span lang=\"DE\">Nicht erreichbar zwischen 8.30 Uhr & 10.30 Uhr und zwischen 13 Uhr und 15.45 Uhr.</span></em> <br><em><span lang=\"DE\">Ausfahrt immer m\u00F6glich \u00FCber Burgstraat.</span></em></li><li><span lang=\"DE\">Parkhaus Dok Noord</span> <br><em><span lang=\"DE\">Nicht erreichbar zwischen 8.45 Uhr & 11 Uhr und zwischen 13.15 Uhr und 16.15 Uhr.</span></em> </li></ul><p><span lang=\"DE-DE\"><strong>Parkh\u00E4user mit beschr\u00E4nkter Erreichbarkeit:</strong></span><span> </span></p><ul><li><span lang=\"DE\">Parkhaus Sint-Michiels</span> <br><em><span lang=\"DE\">Einfahrt \u00FCber Onderbergen & Ausfahrt \u00FCber Ingelandgat immer m\u00F6glich</span></em> <br><em><span lang=\"DE\">Ein- & Ausfahrt \u00FCber Sint-Michielsstraat unm\u00F6glich zwischen 8.30 Uhr & 10.30 Uhr und zwischen 13 Uhr und 15.45 Uhr.</span></em></li><li><span lang=\"DE\">Parkhaus Kouter</span> <br><em><span lang=\"DE\">Ein- & Ausfahrt immer m\u00F6glich \u00FCber Vlaanderenstraat.</span></em> <br><em><span lang=\"DE\">Einfahrt \u00FCber Kortrijksepoortstraat unm\u00F6glich zwischen 10.30 Uhr & 17.15 Uhr.</span></em></li><li><span lang=\"DE\">Center Parking</span> <br><em><span lang=\"DE\">Ein- & Ausfahrt \u00FCber Vlaanderenstraat immer m\u00F6glich.</span></em> <br><em><span lang=\"DE\">Einfahrt \u00FCber Kortrijksepoortstraat unm\u00F6glich zwischen 10.30 Uhr & 17.15 Uhr.</span></em></li><li><span lang=\"DE\">Parkhaus Reep</span> <br><em><span lang=\"DE\">Einfahrt \u00FCber Vlaanderenstraat immer m\u00F6glich.</span></em> <br><em><span lang=\"DE\">Einfahrt \u00FCber Keizer Karelstraat unm\u00F6glich zwischen 9 Uhr & 11.30 Uhr und zwischen 13.30 Uhr und 16.45 Uhr.</span></em> <br><em><span lang=\"DE\">Ausfahrt \u00FCber Keizer Karelstraat immer m\u00F6glich.</span></em> </li></ul><p><strong>Achtung:</strong> P+R Watersportbaan ist ab Freitag, dem 28. M\u00E4rz, bis zum Montag, dem 31. M\u00E4rz unzug\u00E4nglich. </p><h3>Mit dem Fahrrad </h3><p><span lang=\"DE-DE\">Bestimmte Radwege und Fahrradstra\u00DFen werden eingenommen. Beachten Sie also bitte die entsprechende Beschilderung, denn Radfahren auf der Strecke ist w\u00E4hrend der L\u00E4uferpassage nicht erlaubt. </span><span> </span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full\" id=\"parcours--4\">\n <figure>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n\n<div>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item\"> <img loading=\"lazy\" data-copyright=\"\u00A9Sofico marathon\" title=\"\u00A9Sofico marathon\" src=\"/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-01/G2023_2039_parcours%202024_1920x1080.png?itok=I3SEl5g1\" width=\"854\" height=\"480\" alt=\"Parcours van de Sofico Marathon van 2024\" class=\"image-style-paragraph-image\" loading=\"lazy\" />\n\n\n</div>\n \n </div>\n</div>\n \n <figcaption>\n <div class=\"field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item\">Parcours 10 km - halve marathon - marathon</div>\n </figcaption>\n </figure>\n </div>\n"@de , "Sportievelingen kunnen alvast de benen insmeren, want in het voorjaar verken je de mooiste plekjes van Gent tijdens de Sofico Gent Marathon. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>De Sofico Gent Marathon is d\u00E9 voorjaarsmarathon in Belgi\u00EB. Het parcours (halve marathon en marathon) brengt je langs de mooiste plekjes van de Arteveldestad. Je start (en finisht) aan de Topsporthal.<span> Het parcours zorgt voor passage door het centrum van Gent en een hoog loopcomfort voor de deelnemers</span><span lang=\"NL\">.</span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\"><article class=\"media media--type-video media--view-mode-default\">\n \n \n <div class=\"field field--name-field-media-video-embed-field field--type-video-embed-field field--label-hidden field__item\"><div class=\"video-embed-field-provider-youtube video-embed-field-responsive-video\"><iframe width=\"854\" height=\"480\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube | Sofico Gent Marathon - 2024 - Aftermovie\" data-cookieconsent=\"necessary\" src=\"https://www.youtube.com/embed/ZwxL9a9hqTw?autoplay=0&start=0&rel=0&mute=0\"></iframe>\n</div>\n</div>\n \n </article>\n</div>\n \n </div>\n\n <div id=\"bereikbaarheid\" class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Hoe Gent bereiken?</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Tijdens de passage van de lopers is er geen doorgang mogelijk op <a href=\"#parcours\">het parcours</a> (<span lang=\"NL\">start marathon om 9u en halve marathon om 13u30)</span>. </p><h3>Met het openbaar vervoer</h3><p><span lang=\"NL\">De meerderheid van de bus- en tramlijnen ondervinden hinder door het parcours waardoor vertragingen of afschaffingen mogelijk zijn. </span><a href=\"https://www.delijn.be/nl/routeplanner/\">Raadpleeg de routeplannen van De Lijn voor meer informatie</a>. </p><h3>Met de wagen</h3><p><a href=\"#parcours\">Het volledige parcours</a> is parkeervrij en bovendien niet toegankelijk tijdens de passage van de lopers. <a href=\"/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939\" data-entity-substitution=\"canonical\" title=\"Gratis parkeren aan de rand van de stad\">Parkeer je wagen op een P+R aan de rand van de stad</a> en maak gebruik van <a href=\"/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070\" data-entity-substitution=\"canonical\" title=\"Het openbaar vervoer in Gent\">het openbaar vervoer</a> om de binnenstad te bereiken. Liever parkeren in een ondergrondse parking in het centrum? Hou er dan rekening mee dat <a href=\"https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/betalend-parkeren-het\">bepaalde betalende parkings</a> niet of minder toegankelijk zijn: </p><p><strong>Niet toegankelijke parkings:</strong></p><ul><li><span>Parking Savaanstraat</span><br><em><span>Tussen 10u30 & 17u niet bereikbaar.</span></em><br><em><span>Uitrijden altijd mogelijk via Kouter \u2013 Brabantdam.</span></em></li><li><span>Parking Vrijdagmarkt</span><br><em><span>Tussen 8u45 & 11u15 en tussen 13u15 & 16u15 niet bereikbaar.</span></em><br><em><span>Tussen 8u45 & 11u15 en tussen 13u15 & 16u15 uitrijden onmogelijk.</span></em></li><li><span>Parking Ramen</span><br><em><span>Tussen 8u30 & 10u30 en tussen 13u & 15u45 niet bereikbaar.</span></em><br><em><span>Uitrijden altijd mogelijk via Burgstraat.</span></em></li><li><span>Parking Dok Noord</span><br><em><span>Tussen 8u45 & 11u en tussen 13u15 & 16u15 in- & uitrijden onmogelijk.</span></em></li></ul><p><span lang=\"NL\"><strong>Parkings met verminderde bereikbaarheid:</strong></span></p><ul><li><span>Parking Sint-Michiels</span><br><em><span>Inrijden via Onderbergen altijd mogelijk.</span></em><br><em><span>Uitrijden via Ingelandgat altijd mogelijk.</span></em><br><em><span>In- en uitrijden via Sint-Michielsstraat onmogelijk tussen 8u30 & 10u30 en tussen 13u & 15u45.</span></em></li><li><span>Parking Kouter</span><br><em><span>In- & uitrijden via Vlaanderenstraat altijd mogelijk.</span></em><br><em><span>Tussen 10u30 & 17u15 inrijden via Kortrijksepoortstraat onmogelijk.</span></em></li><li><span>Center Parking</span><br><em><span>In- & uitrijden via Vlaanderenstraat altijd mogelijk.</span></em><br><em><span>Tussen 10u30 & 17u15 inrijden via Kortrijksepoortstraat onmogelijk.</span></em></li><li><span>Parking Reep</span><br><em><span>Inrijden via Vlaanderenstraat altijd mogelijk.</span></em><br><em><span>Tussen 9u & 11u30 en tussen 13u30 & 16u45 inrijden via Keizer Karelstraat onmogelijk.</span></em><br><em><span>Uitrijden via Keizer Karelstraat altijd mogelijk.</span></em></li></ul><p><strong>Opgelet</strong>: P+R Watersportbaan is buiten gebruik van vrijdag 28 maart tot maandag 31 maart.</p><h3>Met de fiets</h3><p>Er worden bepaalde fietsassen en -straten ingenomen dus hou rekening met de aangebrachte signalisatie want fietsen is niet toegelaten op het parcours tijdens de passage van de lopers.</p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full\" id=\"parcours\">\n <figure>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n\n<div>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item\"> <img loading=\"lazy\" data-copyright=\"\u00A9Sofico marathon\" title=\"\u00A9Sofico marathon\" src=\"/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-01/G2023_2039_parcours%202024_1920x1080.png?itok=I3SEl5g1\" width=\"854\" height=\"480\" alt=\"Parcours van de Sofico Marathon van 2024\" class=\"image-style-paragraph-image\" loading=\"lazy\" />\n\n\n</div>\n \n </div>\n</div>\n \n <figcaption>\n <div class=\"field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item\">Parcours 10 km - halve marathon - marathon</div>\n </figcaption>\n </figure>\n </div>\n"@nl , "Sporty types can explore Ghent\u2019s most beautiful spots in spring during the Sofico Gent Marathon. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Sofico Gent Marathon is the main spring marathon in Belgium. The routes (1/2 marathon and marathon) take you along the city\u2019s sights and hidden gems.\u202FYou will start (and finish) at the Topsporthal. <span lang=\"EN-GB\">The route runs through Ghent\u2019s city centre and is very comfortable for participants.</span><span lang=\"EN-GB\"></span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\"><article class=\"media media--type-video media--view-mode-default\">\n \n \n <div class=\"field field--name-field-media-video-embed-field field--type-video-embed-field field--label-hidden field__item\"><div class=\"video-embed-field-provider-youtube video-embed-field-responsive-video\"><iframe width=\"854\" height=\"480\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube | Sofico Gent Marathon - 2024 - Aftermovie\" data-cookieconsent=\"necessary\" src=\"https://www.youtube.com/embed/ZwxL9a9hqTw?autoplay=0&start=0&rel=0&mute=0\"></iframe>\n</div>\n</div>\n \n </article>\n</div>\n \n </div>\n\n <div id=\"bereikbaarheid--2\" class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>How to reach Ghent </h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>The <a href=\"https://visit.gent.be/en/calendar/sofico-gent-marathon#parcours\">course of the marathon</a> will be inaccessible during the passage of the runners. <span lang=\"EN-US\">(start marathon at 9 a.m. and half marathon at 1:30 p.m.)\u202F</span><span> </span></p><h3>By public transport </h3><p><span>The majority of bus and tram lines will be inconvenienced by the route, which may cause delays or cancellations.</span> <a href=\"https://www.delijn.be/en/routeplanner/\">Consult the route maps of De Lijn for more information.</a>\u202F </p><h3>By car </h3><p>No parking is allowed on the entire course of the marathon, which will also be inaccessible during the passage of the runners.\u202F<a href=\"https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/how-reach-ghent/ghent-car/pr-car-parks\">We recommend that you park your car at a P+R on the city outskirts</a>\u202Fand use <a href=\"https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/getting-around/public-transport-ghent\">public transport</a><a href=\"https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent\"> </a>to reach the city centre. Do you prefer to park your car in an underground car park in the city centre? <span lang=\"EN-US\">Please bear in mind that access to </span><a href=\"https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/how-reach-ghent/ghent-car/parking-ghent\"><span lang=\"EN-US\">some car parks</span></a><span lang=\"EN-US\"> will not be possible or will be restricted:\u202F</span><span> </span></p><p><span lang=\"EN-US\"><strong>Car parks that will not be accessible:</strong></span><span> </span></p><ul><li><span lang=\"EN-US\">Car park Savaanstraat</span><span> </span><br><em><span lang=\"EN-US\">Not accessible between 10:30 a.m. and 5:00 p.m.</span></em><span> </span><br><span lang=\"EN-US\"></span><em><span lang=\"EN-US\">Exit always possible via Kouter \u2013 Brabantdam.</span></em></li><li><span lang=\"EN-US\">Car park Vrijdagmarkt</span><span> </span><br><span lang=\"EN-US\"></span><em><span lang=\"EN-US\">Not accessible between </span><span>8:45 a.m. & 11:15 a.m. and between 1:15 p.m. & 4:15 p.m. </span></em><span> </span><br><em><span lang=\"EN-US\">Exit not possible between </span><span>8:45 a.m. & 11:15 a.m. and between 1:15 p.m. & 4:15 p.m. </span></em></li><li><span lang=\"EN-US\">Car park Ramen</span><span> </span><br><span lang=\"EN-US\"></span><em><span lang=\"EN-US\">Exit not possible between </span><span>8:30 a.m. & 10:30 a.m. and between 1 p.m. & 3:45 p.m. </span></em><br><em><span lang=\"EN-US\">Exit always possible via Burgstraat</span></em></li><li><span lang=\"EN-US\">Car park Dok Noord</span><span> </span><br><span lang=\"EN-US\"></span><em><span lang=\"EN-US\">Not accessible between </span><span>8:45 a.m. & 11 a.m. and between 1:15 p.m. & 4:15 p.m. </span></em><span> </span></li></ul><p><span lang=\"EN-US\"><strong>Car parks with limited accessibility: </strong></span><span> </span></p><ul><li><span lang=\"EN-US\">Car park Sint-Michiels</span><span> </span><br><span lang=\"EN-US\"></span><em><span lang=\"EN-US\">Entry via Onderbergen and exit via Ingelandgat always possible.</span></em><span> </span><br><em><span lang=\"EN-US\">Entry & exit via Sint-Michielsstraat impossible between </span><span>8:30 a.m. & 10:30 a.m. and between 1 p.m. & 3:45 p.m. </span></em></li><li><span lang=\"EN-US\">Car park Kouter</span><span> </span><br><span lang=\"EN-US\"></span><em><span lang=\"EN-US\">Entry and exit always possible via Vlaanderenstraat.</span></em><span> </span><br><em><span lang=\"EN-US\">Entry via Kortrijksepoortstraat impossible between 10:30 a.m. and 5:15 p.m.</span></em></li><li><span lang=\"EN-US\">Center Parking</span><span> </span><br><span lang=\"EN-US\"></span><em><span lang=\"EN-US\">Entry and exit always possible via Vlaanderenstraat.</span></em><span> </span><br><em><span lang=\"EN-US\">Entry via Kortrijksepoortstraat impossible between 10:30 a.m. and 5:15 p.m.</span></em></li><li><span lang=\"EN-US\">Car park Reep</span><span> </span><br><span lang=\"EN-US\"></span><em><span lang=\"EN-US\">Entry always possible via Vlaanderenstraat.</span></em><span> </span><br><em><span lang=\"EN-US\">Entry via Keizer Karelstraat impossible between 9 a.m. & 11:30 a.m. and between 1:30 p.m. & 4:45 p.m.</span></em><span> </span><br><em><span lang=\"EN-US\">Exit always possible via Keizer Karelstraat.</span></em></li></ul><p><strong>Note</strong>: P+R Watersportbaan cannot be used from Friday 28 March to Monday 31 March. </p><h3>By bike </h3><p><span lang=\"EN-US\">Some bicycle axes and streets will be incorporated into the course of the marathon, so watch the signs. Cycling will not permitted on the course during the passage of the runners. </span><span> </span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full\" id=\"parcours--2\">\n <figure>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n\n<div>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item\"> <img loading=\"lazy\" data-copyright=\"\u00A9Sofico marathon\" title=\"\u00A9Sofico marathon\" src=\"/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-01/G2023_2039_parcours%202024_1920x1080.png?itok=I3SEl5g1\" width=\"854\" height=\"480\" alt=\"Parcours van de Sofico Marathon van 2024\" class=\"image-style-paragraph-image\" loading=\"lazy\" />\n\n\n</div>\n \n </div>\n</div>\n \n <figcaption>\n <div class=\"field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item\">Parcours 10 km - halve marathon - marathon</div>\n </figcaption>\n </figure>\n </div>\n"@en , "Sportifs, \u00E0 vos baskets\u00A0: Gand pr\u00E9pare son propre marathon. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Les amateurs de sport peuvent d\u00E9j\u00E0 commencer \u00E0 s\u2019\u00E9chauffer, car au printemps, le Sofico Gent Marathon vous fait traverser les plus beaux endroits de Gand. Le Sofico Gent Marathon est LE marathon du printemps en Belgique. Le parcours (1/2 marathon et marathon) traverse les plus beaux endroits de la Cit\u00E9 d\u2019Artevelde. Le d\u00E9part (et l'arriv\u00E9e) est situ\u00E9 au Topsporthal. <span lang=\"FR\">Le parcours traverse le centre de Gand et assure le confort des participants.</span><span lang=\"FR\"></span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\"><article class=\"media media--type-video media--view-mode-default\">\n \n \n <div class=\"field field--name-field-media-video-embed-field field--type-video-embed-field field--label-hidden field__item\"><div class=\"video-embed-field-provider-youtube video-embed-field-responsive-video\"><iframe width=\"854\" height=\"480\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube | Sofico Gent Marathon - 2024 - Aftermovie\" data-cookieconsent=\"necessary\" src=\"https://www.youtube.com/embed/ZwxL9a9hqTw?autoplay=0&start=0&rel=0&mute=0\"></iframe>\n</div>\n</div>\n \n </article>\n</div>\n \n </div>\n\n <div id=\"bereikbaarheid--3\" class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Comment se rendre \u00E0 Gand\u202F? </h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Aucun transit ne sera possible sur<a href=\"https://visit.gent.be/fr/agenda/sofico-gent-marathon#parcours\"> le parcours</a> pendant le passage des coureurs.\u202F<span lang=\"FR\">(d\u00E9part marathon \u00E0 9h et demi-marathon \u00E0 13h30)\u202F</span> </p><h3>En transports en commun </h3><p><span lang=\"NL\">La majorit\u00E9 des lignes de bus et de tramway seront perturb\u00E9es par l'itin\u00E9raire, ce qui peut entra\u00EEner des retards ou des annulations.</span><br><a href=\"https://www.delijn.be/fr/routeplanner/\">Consultez les itin\u00E9raires de De Lijn pour plus d\u2019informations</a><a href=\"https://www.delijn.be/nl/routeplanner/\">.</a>\u202F </p><h3>En voiture </h3><p>Le stationnement est interdit sur l\u2019ensemble du parcours. Ce dernier est \u00E9galement inaccessible pendant le passage des coureurs.\u202F<a href=\"https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/se-rendre-gand/gand-en-voiture/pr-parkings\">Garez votre voiture dans un P+R en p\u00E9riph\u00E9rie de la ville</a>\u202Fet prenez<a href=\"https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent\">\u202F</a><a href=\"https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/se-deplacer/les-transports-en-commun-gand\">les transports en commun</a>\u202Fpour rejoindre le centre-ville. Vous pr\u00E9f\u00E9rez vous garer dans un parking souterrain du centre-ville\u202F? <span lang=\"FR-FR\">Notez que </span><a href=\"https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/se-rendre-gand/gand-en-voiture/stationner-gand\"><span lang=\"FR-FR\">certains parkings</span></a><span lang=\"FR-FR\"> seront inaccessibles ou auront une accessibilit\u00E9 r\u00E9duite\u202F:\u202F</span><span> </span></p><p><span lang=\"FR-FR\"><strong>Parkings inaccessibles\u202F:</strong></span><span> </span></p><ul><li><span lang=\"FR\">Parking Savaanstraat</span> <br><em><span lang=\"FR\">Inaccessible entre 10\u202Fh\u202F30 et 17\u202Fh</span></em> <br><em><span lang=\"FR\">Sortie toujours possible via Kouter \u2013 Brabantdam.</span></em><span lang=\"FR\"> </span></li><li><span lang=\"FR\">Parking Vrijdagmarkt</span> <br><em><span lang=\"FR\">Inaccessible </span></em><span lang=\"FR\">entre 8h45 et 11h15 et entre 13h15 et 16h15.</span> </li><li><span lang=\"FR\">Parking Ramen</span> <br><em><span lang=\"FR\">Inaccessible </span></em><span lang=\"FR\">entre 8h30 et 10h30 et entre 13h et 15h45.</span> <br><em><span lang=\"FR\">Sortie toujours possible via Burgstraat.</span></em><span lang=\"FR\"> </span></li><li><span lang=\"FR\">Parking Dok Noord</span><span> </span><br><em><span lang=\"FR\">Inaccessible </span></em><span lang=\"FR\">entre 8h45 et 11h et entre 13h15 et 16h15.</span><span> </span></li></ul><p><span lang=\"FR-FR\"><strong>Parkings ayant une accessibilit\u00E9 r\u00E9duite\u202F:</strong></span><span> </span></p><ul><li><span lang=\"FR\">Parking Sint-Michiels</span> <br><em><span lang=\"FR\">Entr\u00E9e via Onderbergen et sortie via Ingelandgat toujours possibles.</span></em> <br><em><span lang=\"FR\">Entr\u00E9e et sortie via Sint-Michielstraat impossibles entre </span></em><span lang=\"FR\">8h30 et 10h30 et entre 13h et 15h45</span><em><span lang=\"FR\">.</span></em><span lang=\"FR\"> </span></li><li><span lang=\"FR\">Parking Kouter</span> <br><em><span lang=\"FR\">Entr\u00E9e et sortie via Vlaanderenstraat toujours possibles.</span></em> <br><em><span lang=\"FR\">Entr\u00E9e via Kortrijksepoortstraat impossible entre 10h30 et 17h15.</span></em><span lang=\"FR\"> </span></li><li><span lang=\"FR\">Center Parking</span> <br><em><span lang=\"FR\">Entr\u00E9e et sortie via Vlaanderenstraat toujours possibles.</span></em> <br><em><span lang=\"FR\">Entr\u00E9e via Kortrijksepoortstraat impossible entre 10\u202Fh\u202F30 et 17h15.</span></em><span lang=\"FR\"></span></li><li>Parking Reep <br><em>Entr\u00E9e via Vlaanderenstraat toujours possible.</em> <br><em><span lang=\"FR\">Entr\u00E9e via Keizer Karelstraat impossible entre </span></em><span lang=\"FR\">9h et 11h30 et entre 13h30 et 16h45</span><em><span lang=\"FR\">.</span></em> <br><em><span lang=\"FR\">Sortie via Keizer Karelstraat toujours possible.</span></em><span lang=\"FR\"> </span></li></ul><p><strong>Attention</strong>\u202F: Le P+R Watersportbaan sera inaccessible du vendredi 28 au lundi 31 mars. </p><h3>\u00C0 v\u00E9lo </h3><p><span lang=\"FR-FR\">La course empruntera certains axes et rues cyclables. Veillez donc \u00E0 tenir compte de la signalisation, car la circulation \u00E0 v\u00E9lo sera interdite sur le parcours pendant le passage des coureurs. </span><span> </span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full\" id=\"parcours--3\">\n <figure>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n\n<div>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item\"> <img loading=\"lazy\" data-copyright=\"\u00A9Sofico marathon\" title=\"\u00A9Sofico marathon\" src=\"/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-01/G2023_2039_parcours%202024_1920x1080.png?itok=I3SEl5g1\" width=\"854\" height=\"480\" alt=\"Parcours van de Sofico Marathon van 2024\" class=\"image-style-paragraph-image\" loading=\"lazy\" />\n\n\n</div>\n \n </div>\n</div>\n \n <figcaption>\n <div class=\"field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item\">Parcours 10 km - halve marathon - marathon</div>\n </figcaption>\n </figure>\n </div>\n"@fr .