@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
<http://stad.gent/id/place/tourism/31070e00-b71b-49db-b4aa-364a83c4b020><http://schema.org/mainEntityOfPage><https://visit.gent.be/node/2185> ;
foaf:page<https://visit.gent.be/node/2185> .
<https://visit.gent.be/node/2185>rdf:type<http://schema.org/WebPage> ;
<http://schema.org/articleBody> "De 2 schilders van het Lam Gods zitten met hun rug naar de Vijdkapel van de kathedraal, waar oorspronkelijk het schilderij hing. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Dit grootse monument is hier geplaatst naar aanleiding van de Wereldtentoonstelling die in 1913 in Gent plaats had. Het is een huldebetoon aan de schilders. Mannen, vrouwen en kinderen brengen bloemen, kransen en guirlandes aan. Hubert, de oudste van de 2 broers, bladert in de bijbel en zijn schilderspalet en borstels liggen aan zijn voeten. Jan kijkt voor zich uit en heeft zijn schilderspalet in de hand.</p></div>\n \n </div>\n"@nl , "Les deux peintres de l\u2019Agneau Mystique tournent le dos \u00E0 la Vijdkapel de la cath\u00E9drale, o\u00F9 leur chef-d\u2019\u0153uvre \u00E9tait expos\u00E9 \u00E0 l\u2019origine. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span><span lang=\"FR-BE\"><span><span>Ce magnifique monument a \u00E9t\u00E9 plac\u00E9 ici \u00E0 l\u2019occasion de l\u2019Exposition universelle de Gand en 1913. Il s\u2019agit d\u2019un hommage aux peintres. Hommes, femmes et enfants d\u00E9posent des fleurs, des couronnes et des guirlandes. Hubert, l\u2019a\u00EEn\u00E9 des fr\u00E8res, consulte la Bible, et sa palette ses pinceaux sont \u00E0 ses pieds. Jean regarde devant lui, avec sa palette dans la main.</span></span></span></span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@fr , "Los dos autores de la Adoraci\u00F3n del Cordero M\u00EDstico est\u00E1n sentados delante de la capilla Vijd de la catedral, donde se encontraba inicialmente su obra. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span><span lang=\"ES-TRAD\"><span><span>Este grandioso monumento se instal\u00F3 aqu\u00ED con ocasi\u00F3n de la Exposici\u00F3n Universal que se celebr\u00F3 en Gante en 1913. Se trata de un homenaje a los pintores en el que hombres, mujeres y ni\u00F1os traen flores, coronas y guirnaldas. Hubert, el mayor de los dos hermanos, hojea la Biblia y tiene la paleta y los pinceles a sus pies. Jan mira hacia adelante con la paleta en la mano.</span></span></span></span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@es , "Die beiden Maler des Genter Altars sitzen mit dem R\u00FCcken zur Vijdkapelle der Kathedrale, wo der Fl\u00FCgelaltar urspr\u00FCnglich stand. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span><span lang=\"DE\"><span><span>Dieses grandiose Denkmal wurde hier anl\u00E4sslich der Weltausstellung geschaffen, die 1913 in Gent veranstaltet wurde. Damit werden die ber\u00FChmten Maler geehrt. M\u00E4nner, Frauen und Kinder bieten Blumen, Kr\u00E4nze und Blumengewinde an. Hubert, der \u00E4ltere der beiden Br\u00FCder, bl\u00E4ttert in der Bibel und Palette mit Pinsel liegen an seinen F\u00FC\u00DFen. Jan blickt in die Ferne und h\u00E4lt seine Palette dabei in der Hand.</span></span></span></span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@de , "The two painters of the Ghent Altar Piece have their backs turned to the Cathedral\u2019s Vijd chapel, where the painting was originally displayed. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span><span lang=\"EN-US\"><span><span>This grand monument was placed here for the 1913 World Expo, which was held in Ghent, as an ode to the painters. Men, women and children bring flowers, wreaths and garlands. Hubert, the oldest of the two brothers, looks through the pages of the bible while his palette and brushes lie at his feet. His brother Jan, meanwhile, looks straight ahead while holding his palette.</span></span></span></span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@en .