@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
<https://visit.gent.be/node/1901>rdf:type<http://schema.org/WebPage> ;
<http://schema.org/articleBody> "\u00C0 la fin du 18e si\u00E8cle, on ne trouvait plus de b\u00E9guines qu\u2019aux Pays-Bas. Elles avaient un statut relativement ind\u00E9pendant. La derni\u00E8re b\u00E9guine de Gand s\u2019est \u00E9teinte en 2008, peu avant son centi\u00E8me anniversaire.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full\">\n <figure>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n\n<div>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item\"> <img loading=\"lazy\" data-copyright=\"\u00A9VisitGent\" title=\"\u00A9VisitGent\" src=\"/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-06/VisitReeks369-DT25426.jpg?itok=DxJ78lPb\" width=\"720\" height=\"480\" alt=\"Kasseipad met aan de linkerkant een witte muur met een groene deur die naar de roodgeverfde huizen van het begijnhof leiden. Aan de rechterkant van het pad staan bomen.\" class=\"image-style-paragraph-image\" loading=\"lazy\" />\n\n\n</div>\n \n </div>\n</div>\n \n <figcaption></figcaption>\n </figure>\n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Petit, anim\u00E9 et cach\u00E9 </h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span lang=\"FR\">Le Petit b\u00E9guinage Notre-Dame ter Hoyen est le b\u00E9guinage le mieux conserv\u00E9 d\u2019avant la R\u00E9volution fran\u00E7aise. Sa cr\u00E9ation par la Comtesse de Flandre remonte \u00E0 1235, apr\u00E8s l\u2019Ancien b\u00E9guinage Sainte-\u00C9lisabeth. Le Petit b\u00E9guinage est \u00E9galement class\u00E9 au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO. </span></span></span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Lieu touristique habit\u00E9 par des civils</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span lang=\"FR\">Confessez votre curiosit\u00E9 et partez \u00E0 la d\u00E9couverte du b\u00E9guinage ! Vous y trouverez un peu de r\u00E9pit pendant un citytrip tr\u00E9pidant, et \u00E9chapperez quelques instants \u00E0 l\u2019agitation de la ville. Les curieux qui s\u2019aventurent derri\u00E8re la longue fa\u00E7ade du Petit b\u00E9guinage c\u00F4t\u00E9 rue y d\u00E9couvrent une \u00E9glise, une centaine d\u2019habitations et une prairie (l\u2019ancien cimeti\u00E8re). Ces logements sont aujourd\u2019hui occup\u00E9s par des civils et l\u2019ancienne infirmerie accueille expositions et ateliers artistiques. </span><span lang=\"NL\"> </span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@fr , "A finales del siglo XVIII las beguinas o beatas ya solo perduraban en los Pa\u00EDses Bajos hist\u00F3ricos. Disfrutaban una situaci\u00F3n relativamente independiente. La \u00FAltima beguina de Gante muri\u00F3 en 2008, poco antes de cumplir 100 a\u00F1os.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full\">\n <figure>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n\n<div>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item\"> <img loading=\"lazy\" data-copyright=\"\u00A9VisitGent\" title=\"\u00A9VisitGent\" src=\"/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-06/VisitReeks369-DT25426.jpg?itok=DxJ78lPb\" width=\"720\" height=\"480\" alt=\"Kasseipad met aan de linkerkant een witte muur met een groene deur die naar de roodgeverfde huizen van het begijnhof leiden. Aan de rechterkant van het pad staan bomen.\" class=\"image-style-paragraph-image\" loading=\"lazy\" />\n\n\n</div>\n \n </div>\n</div>\n \n <figcaption></figcaption>\n </figure>\n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>\u201CPeque\u00F1o\u201D, escondido y especial</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span lang=\"ES-TRAD\">El Peque\u00F1o Beaterio de Nuestra Se\u00F1ora Ter Hoyen es el mejor conservado de los de antes de la Revoluci\u00F3n Francesa. Data de 1235 y fue fundado por la Condesa de Flandes, tras el Antiguo Beaterio de Santa Isabel. La UNESCO tambi\u00E9n ha reconocido el Peque\u00F1o Beaterio como Patrimonio de la Humanidad. </span></span></span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Monumentos de Gante habitados por ciudadanos</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span lang=\"ES-TRAD\">La mejor manera de explorar este sitio es dej\u00E1ndose ir. Ver\u00E1 c\u00F3mo en este remanso de quietud se carga de serenidad en medio de la vida urbana. Tras la gran fachada, los paseantes curiosos encontrar\u00E1n inesperadamente una iglesia, un centenar de viviendas y un prado (el antiguo cementerio). Actualmente las casas son viviendas normales y la antigua enfermer\u00EDa se usa para exposiciones y talleres art\u00EDsticos.</span><span lang=\"NL\"> </span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@es , "Aan het einde van de 18de eeuw kwamen begijnen enkel nog in de Nederlanden voor. Ze hadden een relatief onafhankelijke status. De laatste Gentse begijn stierf in 2008, net geen 100 jaar oud.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full\">\n <figure>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n\n<div>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item\"> <img loading=\"lazy\" data-copyright=\"\u00A9VisitGent\" title=\"\u00A9VisitGent\" src=\"/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-06/VisitReeks369-DT25426.jpg?itok=DxJ78lPb\" width=\"720\" height=\"480\" alt=\"Kasseipad met aan de linkerkant een witte muur met een groene deur die naar de roodgeverfde huizen van het begijnhof leiden. Aan de rechterkant van het pad staan bomen.\" class=\"image-style-paragraph-image\" loading=\"lazy\" />\n\n\n</div>\n \n </div>\n</div>\n \n <figcaption></figcaption>\n </figure>\n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>\u2018Klein\u2019, sfeervol en verstopt</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span lang=\"NL\">Het Klein Begijnhof, Onze-Lieve-Vrouw Ter Hoyen, is het best bewaarde begijnhof van v\u00F3\u00F3r de Franse Revolutie. Het dateert uit 1235, opgericht door de gravin van Vlaanderen, na het Oud Begijnhof Sint-Elisabeth. UNESCO erkende ook het Klein Begijnhof als werelderfgoed. </span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Gentse bezienswaardigheid bewoond door burgers </h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span lang=\"NL\">Gooi hier je kap gerust even over de haag, ontdek het zelf. Hier kom je op adem en ontsnap je tijdens je citytrip even aan het levendige Gent. Nietsvermoedende, maar nieuwsgierige voorbijgangers vinden achter de lange gevel aan de straatkant van het Klein Begijnhof in Gent een kerk, een honderdtal woningen en een weide (het vroegere kerkhof). Vandaag wonen er burgers en wordt de voormalige infirmerie gebruikt voor tentoonstellingen en kunstenateliers.</span></p></div>\n \n </div>\n"@nl , "Am Ende des 18. Jahrhunderts gab es nur noch in den Niederlanden Beginen. Sie hatten einen vergleichsweise unabh\u00E4ngigen Status. Die letzte Genter Begine starb 2008 kurz vor ihrem 100. Geburtstag.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full\">\n <figure>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n\n<div>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item\"> <img loading=\"lazy\" data-copyright=\"\u00A9VisitGent\" title=\"\u00A9VisitGent\" src=\"/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-06/VisitReeks369-DT25426.jpg?itok=DxJ78lPb\" width=\"720\" height=\"480\" alt=\"Kasseipad met aan de linkerkant een witte muur met een groene deur die naar de roodgeverfde huizen van het begijnhof leiden. Aan de rechterkant van het pad staan bomen.\" class=\"image-style-paragraph-image\" loading=\"lazy\" />\n\n\n</div>\n \n </div>\n</div>\n \n <figcaption></figcaption>\n </figure>\n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>\u201EKlein\u201C, stimmungsvoll und verborgen </h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span lang=\"DE\">Der Kleine Beginenhof Unserer-Lieben-Frau ter Hoyen, ist der am besten erhaltene Beginenhof aus der Zeit vor der Franz\u00F6sischen Revolution. Er stammt aus dem Jahr 1235, also aus der Zeit nach dem Alten Beginenhof St. Elisabeth, und wurde von der Gr\u00E4fin von Flandern gegr\u00FCndet. Die UNESCO hat auch den Kleinen Beginenhof als Weltkulturerbe anerkannt. </span></span></span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>Genter Sehensw\u00FCrdigkeit von B\u00FCrgern bewohnt </h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span lang=\"DE\">Lassen Sie hier kurz alles hinter sich, entdecken Sie sich selbst. Hier k\u00F6nnen Sie tief durchatmen und sich w\u00E4hrend Ihres Citytrips kurz aus dem dynamischen Gent zur\u00FCckziehen. Ahnungslose, aber neugierige Passanten finden hinter der langen Fassade an der Stra\u00DFenseite des Kleinen Beginenhofs in Gent eine Kirche, ungef\u00E4hr hundert H\u00E4user und eine Wiese (den fr\u00FCheren Friedhof). Heute wohnen hier normale B\u00FCrger. Die fr\u00FChere Infirmerie wird f\u00FCr Ausstellungen und K\u00FCnstlerwerkst\u00E4tten genutzt. </span><span lang=\"NL\"> </span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@de , "By the end of the 18th century, beguines only existed in the Low Countries. They had a relatively independent status. The last Ghent beguine died in 2008 shortly before her 100th birthday.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full\">\n <figure>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n\n<div>\n \n <div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item\"> <img loading=\"lazy\" data-copyright=\"\u00A9VisitGent\" title=\"\u00A9VisitGent\" src=\"/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-06/VisitReeks369-DT25426.jpg?itok=DxJ78lPb\" width=\"720\" height=\"480\" alt=\"Kasseipad met aan de linkerkant een witte muur met een groene deur die naar de roodgeverfde huizen van het begijnhof leiden. Aan de rechterkant van het pad staan bomen.\" class=\"image-style-paragraph-image\" loading=\"lazy\" />\n\n\n</div>\n \n </div>\n</div>\n \n <figcaption></figcaption>\n </figure>\n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>\u2018Small\u2019, atmospheric and hidden</h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span lang=\"EN-GB\">The Small Beguinage, Our Lady ter Hoyen, is the best preserved beguinage from before the French Revolution. It dates back to 1235, and was founded by the Countess of Flanders, after the Old St Elizabeth Beguinage. UNESCO has also recognised the Small Beguinage in the world heritage list. </span></span></span></p></div>\n \n </div>\n\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item\"><h2>A Ghent sight inhabited by locals </h2>\n</div>\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span><span><span lang=\"EN-GB\">Feel free to peek over the wall and see for yourself. Come here for a breather from bustling Ghent on your weekend getaway. Unsuspecting but curious passers-by find a church, about a hundred homes and a meadow (once the churchyard) behind the long wall along the street. Today people actually live here, and the former infirmary is used for exhibitions and artists\u2019 studios. </span><span lang=\"NL\"> </span></span></span></p></div>\n \n </div>\n"@en .
<http://stad.gent/id/place/tourism/939911b3-110c-4f30-9cf7-040d7e8003cf><http://schema.org/mainEntityOfPage><https://visit.gent.be/node/1901> ;
foaf:page<https://visit.gent.be/node/1901> .