@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
<http://stad.gent/id/place/tourism/d654cfe9-caed-4927-8efb-9e2f33d9b96b><http://schema.org/mainEntityOfPage><https://visit.gent.be/node/1854> ;
foaf:page<https://visit.gent.be/node/1854> .
<https://visit.gent.be/node/1854>rdf:type<http://schema.org/WebPage> ;
<http://schema.org/articleBody> "Man mag es kaum glauben, aber weniger als f\u00FCnfzig Meter vom regenden Sint-Baafsplein ist eine Oase der Ruhe zu finden: der Achtersikkel. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Mit etwas Gl\u00FCck wird Ihre Passage l\u00E4ngs dieses sch\u00F6nen kleinen Platzes mit den beiden T\u00FCrmen und dem Brunnen mit einem Geigensolo oder einem Klavierkonzert der Studenten des Genter Musikkonservatoriums untermalt.</p>\n\n<p>Das Achtersikkel verdankt seinen Namen der wohlhabenden Patrizierfamilie vander Sickelen, die politisch und gesellschaftlich hohes Ansehen genoss und die Geb\u00E4ude rund um den h\u00FCbschen Innenhof lange Zeit in ihrem Besitz hatte. Die Eckt\u00FCrme aus Backstein geh\u00F6ren zu den \u00E4ltesten Teilen des Ensembles. Der hohe runde Turm aus Kalksandstein hat einen achteckigen Abschluss im Renaissance-Stil. Der private Brunnen ist ein Beleg f\u00FCr den Reichtum der damaligen Besitzer: Einen derartigen Luxus konnten sich nur wenige leisten.</p></div>\n \n </div>\n"@de , "Het is nauwelijks te geloven, maar op minder dan vijftig meter afstand van het drukke Sint-Baafsplein vind je een oase van rust: de Achtersikkel. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Met een beetje geluk word je passage langs dit mooie pleintje met de twee torens en de waterput opgeluisterd door een vioolsolo of een pianoconcert van de leerlingen van het Gentse muziekconservatorium. </p><p>De Achtersikkel dankt zijn naam aan de rijke patrici\u00EBrsfamilie vander Sickelen, die politiek en maatschappelijk aanzien genoot en lange tijd eigenaar was van de gebouwen rond het fraaie binnenpleintje. De bakstenen hoektoren behoort tot het oudste gedeelte. De hoge ronde toren is opgetrokken uit kalkzandsteen en afgewerkt met een achthoekige stenen belv\u00E9d\u00E8re in renaissancestijl. De private waterput is een bewijs van toenmalige rijkdom, weinigen konden zich dergelijke luxe permitteren. </p></div>\n \n </div>\n"@nl , "Es casi incre\u00EDble, que apenas a unos cincuenta metros de distancia de la bulliciosa plaza Sint-Baafsplein, se halle este oasis de tranquilidad: el Achtersikkel. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Con un poco de suerte, puede ser que su visita a esta bella placita con sus dos torres y su pozo de agua sea amenizada con un concierto de viol\u00EDn o de piano interpretado por alguno de los alumnos del Conservatorio de M\u00FAsica de Gante.</p>\n\n<p>El Achtersikkel debe su nombre a la rica y aristocr\u00E1tica familia Vander Sickelen, que disfrut\u00F3 de importancia pol\u00EDtica y social y que fue durante mucho tiempo la propietaria de los edificios que hay alrededor de esta hermosa plaza interior. La torre angular de ladrillo pertenece a la secci\u00F3n m\u00E1s antigua. La alta torre redonda est\u00E1 hecha de ladrillo calc\u00E1reo y est\u00E1 rematada con un mirador octagonal de estilo renacentista. El pozo privado es una muestra de la riqueza de anta\u00F1o, ya que pocos se pod\u00EDan permitir un lujo as\u00ED.</p></div>\n \n </div>\n"@es , "It is difficult to believe, but less than fifty metres from the bustling Sint-Baafsplein you will find an oasis of calm: the Achtersikkel. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>With a little luck, your stroll past this beautiful little square with its two towers and well, will be graced by a violin solo or a piano performance by students of Ghent\u2019s music academy, which is housed here.</p>\n\n<p>The Achtersikkel\u2019s name is derived from the name of rich patricians, the vander Sickelen family. This family enjoyed political and social prestige and long owned the buildings around the beautiful inner courtyard. The brick corner tower belongs to the oldest part. The high round tower was built using sand-lime brick and completed with an octagonal stone belvedere in Renaissance style. The private well is proof of the original inhabitants\u2019 wealth, as few could afford such a luxury.</p></div>\n \n </div>\n"@en , "On a peine \u00E0 le croire mais, \u00E0 moins de cinquante m\u00E8tres de l\u2019animation de la Sint-Baafsplein, vous trouvez une oasis de qui\u00E9tude: l\u2019Achtersikkel. \n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p>Avec un peu de chance, votre passage par cette jolie petite place avec ses deux tours et son puits sera agr\u00E9ment\u00E9 d\u2019un solo de violon ou d\u2019un concert de piano donn\u00E9 par les \u00E9l\u00E8ves du Conservatoire de musique de Gand.</p>\n\n<p>La Maison de l\u2019Arri\u00E8re-Faucille doit son nom \u00E0 la riche famille patricienne vander Sickelen, qui b\u00E9n\u00E9ficiait du prestige politique et social et qui a longtemps \u00E9t\u00E9 propri\u00E9taire des b\u00E2timents autour de la belle petite cour int\u00E9rieure. La tour d\u2019angle en briques appartient \u00E0 la partie la plus ancienne. La grande tour ronde a \u00E9t\u00E9 construite en briques silico-calcaires et est surmont\u00E9e d\u2019un belv\u00E9d\u00E8re en pierres octogonales de style renaissance. Le puits priv\u00E9 est une preuve de la richesse de l\u2019\u00E9poque, peu de gens pouvaient se permettre ce luxe.</p></div>\n \n </div>\n"@fr .