@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
<http://stad.gent/id/place/tourism/502ce912-e20e-4513-9e7d-5c62b49c5cc0><http://schema.org/mainEntityOfPage><https://visit.gent.be/node/11743> ;
foaf:page<https://visit.gent.be/node/11743> .
<https://visit.gent.be/node/11743>rdf:type<http://schema.org/WebPage> ;
<http://schema.org/articleBody> "Et Alors is a restaurant with bistro vibes that's only a stone's throw from the Graslei. During the day, it's the place to go to for sweet and savoury pancakes with a twist. At night, it's an ideal spot for appetisers, wines, cocktails and home-made lemonades.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span lang=\"EN-GB\">If you're in the mood for pancakes, this is a good place for you. On the menu are fluffy American pancakes and savoury buckwheat pancakes with both traditional and quirky toppings.</span><span lang=\"EN-GB\"></span></p><p><span lang=\"EN-GB\">There are also salads and richly laden toasts. At weekends, you can even come along for an extensive brunch menu. </span><span lang=\"EN-GB\"></span></p><p><span lang=\"EN-GB\">Et Alors works with many local products and also offers lactose-free, gluten-free, vegetarian and vegan options.</span><span lang=\"EN-GB\"></span></p><p><span lang=\"EN-GB\">In sunny weather, it is blissful to relax on one of the two terraces.</span><span lang=\"EN-GB\"></span></p></div>\n \n </div>\n"@en , "Et Alors est un restaurant \u00E0 l'ambiance bistrot situ\u00E9 \u00E0 deux pas du Graslei. En journ\u00E9e, vous pouvez y d\u00E9guster des cr\u00EApes sucr\u00E9es et sal\u00E9es revisit\u00E9es. Le soir, c'est l'endroit id\u00E9al pour les ap\u00E9ritifs, les vins, les cocktails et les limonades maison.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span lang=\"FR\">Si vous aimez les cr\u00EApes, c'est l'endroit qu'il vous faut. Le menu comprend des cr\u00EApes a\u00E9riennes \u00E0 l'am\u00E9ricaine et des galettes sal\u00E9es, accompagn\u00E9es de garnitures tant\u00F4t traditionnelles, tant\u00F4t originales.</span><span lang=\"FR\"></span></p><p><span lang=\"FR\">On y trouve aussi des salades et des toasts bien garnis. Le week-end, vous pouvez m\u00EAme vous y rendre pour un brunch copieux. </span><span lang=\"FR\"></span></p><p><span lang=\"FR\">Et Alors travaille avec de nombreux produits locaux et propose \u00E9galement des options sans lactose, sans gluten, v\u00E9g\u00E9tariennes et v\u00E9g\u00E9taliennes.</span><span lang=\"FR\"></span></p><p><span lang=\"FR\">Lorsqu'il y a du soleil, vous pouvez vous d\u00E9tendre sur l'une des deux terrasses.</span><span lang=\"FR\"></span></p></div>\n \n </div>\n"@fr , "Et Alors es un restaurante tipo bistro a tiro de piedra del muelle Graslei. Por el d\u00EDa, es un buen sitio para probar tortitas tanto dulces como saladas con un toque distinto. Por la noche, se convierte en un lugar ideal para disfrutar de un aperitivo, vinos, c\u00F3cteles y limonadas caseras.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span lang=\"ES-TRAD\">Si le apetece tomarse unas tortitas, es el sitio que busca. En la carta encontrar\u00E1, por ejemplo, esponjosas tortitas americanas y deliciosos panqueques de trigo sarraceno que puede rematar con toppings tradicionales o menos habituales, seg\u00FAn sus gustos.</span><span lang=\"ES-TRAD\"></span></p><p><span lang=\"ES-TRAD\">Asimismo, tambi\u00E9n disponen de ensaladas y tostadas profusamente rellenas. Los fines de semana, puede venir para disfrutar de un extenso men\u00FA de brunch. </span><span lang=\"ES-TRAD\"></span></p><p><span lang=\"ES-TRAD\">Et Alors emplea numerosos productos de la zona y cuenta tambi\u00E9n con opciones sin lactosa, sin gluten, vegetarianas y veganas.</span><span lang=\"ES-TRAD\"></span></p><p><span lang=\"ES-TRAD\">Si hace buen tiempo, disfrute en una de sus dos terrazas.</span><span lang=\"ES-TRAD\"></span></p></div>\n \n </div>\n"@es , "Et Alors is een restaurant met bistro vibes op een boogscheut van de Graslei. Overdag kun je er terecht voor zoete en hartige pannenkoeken met een twist. \u2019s Avonds is het een ideale plek voor aperohapjes, wijnen, cocktails en home made limonades.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span>Als je zin hebt in pannenkoeken is dit een goede plek voor jou. Op de kaart vind je o.a. fluffy American pancakes en hartige boekweitpannenkoeken met zowel traditionele als eigenzinnige toppings.</span></p><p><span>Daarnaast zijn er ook salades en rijkelijk belegde toasts. In het weekend kun je zelfs aanschuiven voor een uitgebreid brunchmenu. </span></p><p><span>Et Alors werkt met veel lokale producten en biedt ook lactosevrije, glutenvrije, vegetarische en vegan opties aan.</span></p><p><span>Bij zonnig weer is het zalig vertoeven op een van de twee terrassen.</span></p></div>\n \n </div>\n"@nl , "Et Alors ist ein Restaurant mit Bistro-Charakter, nur einen Steinwurf von der Graslei entfernt. Tags\u00FCber bekommen Sie hier s\u00FC\u00DFe und herzhafte Pfannkuchen mit dem besonderen Pfiff. Am Abend eignet sich der Ort ideal, um Aperitif-Snacks, ein Glas Wein, Cocktails und hausgemachte Limonaden zu genie\u00DFen.\n <div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full\">\n \n <div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\"><p><span lang=\"DE\">Wenn Sie Lust auf Pfannkuchen haben, sind Sie hier genau richtig. Auf der Speisekarte stehen u. a. fluffige amerikanische Pancakes und herzhafte Buchweizenpfannkuchen mit traditionellen oder auch ausgefallenen Toppings.</span><span lang=\"DE\"></span></p><p><span lang=\"DE\">Au\u00DFerdem gibt es Salate und \u00FCppig belegte Toastbrote. Am Wochenende finden Sie sogar ein umfangreiches Brunch-Men\u00FC. </span><span lang=\"DE\"></span></p><p><span lang=\"DE\">Et Alors arbeitet mit vielen lokalen Produkten und bietet auch laktosefreie, glutenfreie, vegetarische und vegane Optionen an.</span><span lang=\"DE\"></span></p><p><span lang=\"DE\">Bei sonnigem Wetter laden die beiden Terrassen zum Entspannen ein.</span><span lang=\"DE\"></span></p></div>\n \n </div>\n"@de .