@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .

<https://stad.gent/id/mensgemaaktobject/stam/550015990/2023-01-07T11:20:39.872Z>
	rdf:type	<http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/E22_Man-Made_Object> ;
	<http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P50_has_current_keeper>	<http://www.wikidata.org/entity/Q980285> ;
	<http://www.w3.org/ns/adms#identifier>	<https://stad.gent/id/blank_node/7a7caaee-affd-4eb7-bf5e-b98487ece099> , <https://stad.gent/id/blank_node/df5e3e10-d037-46cb-a99c-7d5a13c8fe6f> ;
	<http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P102_has_title>	"Portret van een ambtenaar"@nl ;
	<http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P108i_was_produced_by>	<https://stad.gent/id/blank_node/ed3249b0-784a-4871-a73a-002827f26c81> ;
	<http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P129i_is_subject_of>	<https://api.collectie.gent/iiif/presentation/v2/manifest/stam:S.0387> ;
	<http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P24i_changed_ownership_through>	<https://stad.gent/id/blank_node/321b0a4a-88db-4912-a543-469bc73a529b> ;
	<http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P3_has_note>	"Portret van een ambtenaar in offici\u00EBle kledij, uitgevoerd in inkt en kleur op zijde en gemonteerd als hangrol. Dergelijke portretten werden gemaakt voor de vooroudertempel.\r\nDe grote gele draken met vier klauwen verwijzen naar zijn adellijke positie. Draken vliegen van de aarde naar de hemel en verbinden in de Chinese cultuur onze wereld met de voorouderhemel.\r\n\r\ntekst op de achterzijder van de rol:\r\n\u693F\u9F61\u7709\u58FD\u5716  chun ling mei shou tu\r\n\r\n\u693F\u9F61: een uitdrukking om aan mensen een lang leven te wensen. Chun kan ook een literaire metafoor zijn voor \u2018vader\u2019.\r\n\r\n\u7709\u58FD: is ongeveer gelijk aan changshou (een lang leven): wanneer mensen oud worden, groeien hun wenkbrauwen extra lang (om aan te duiden dat ze een lang en vruchtbaar leven gehad hebben).\r\n\r\n\r\nKleine titel: erg moeilijk om te oncijferen omdat er meerdere karakters moeilijk leesbaar zijn (vaak is de sleutel niet meer goed leesbaar door de staat van het document, waardoor het moeilijk wordt te bepalen wat het karakter precies betekent).\r\n\r\n\u50C4(?)\u9060\u5C07(?)\u8ECD\u592A\u723A\u907A\u69A2(?)\r\n\r\n5193 \u50C4Piao Light, airy\r\n5192\u7968Piao a warrant, a bill, a banknote, a ticket, a certificate, a document. A slip of bamboo/paper.\r\n\r\n7734\u9060 yuan: distant, in time or place. Remote, far-reaching. To regard as distant.\r\nOf: to keep away from, to send away, to keep at a distance.\r\n\r\n4134 \u634B luo of \u5C07 jiang: to pluck, to gather in the fingers, to rub, to scrape off\r\n\r\n159 \u2013 1722 \u8ECD jun: military, an army\r\n\r\njiangjun \u5C07\u8ECD: generaal, hooggeplaatste militair\r\n\r\ntai \u592A\r\n\r\nye \u723A : grootvader, oude man\r\n\r\nyi \u907A to lose / to leave behind / to omit / to bequeath / sth lost / involuntary discharge (of urine etc)\r\n\r\n\u7A3C of \u50A2 \u69A2 jia: ?\r\n"@nl ;
	<http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P41i_was_classified_by>	<https://stad.gent/id/blank_node/d2a357f9-ab23-4815-9b2e-8064eeccb55f> ;
	<http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P43_has_dimension>	<https://stad.gent/id/blank_node/16165213-d342-4815-836b-5a1ad1de7d0b> , <https://stad.gent/id/blank_node/2a0cff95-2a12-4e20-b4ca-915f7162c89c> ;
	<http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P45_consists_of>	<https://stad.gent/id/blank_node/218935f1-00ab-4270-988b-5748d5034f0a> ;
	<http://purl.org/dc/terms/isPartOf>	<https://stad.gent/id/blank_node/e6d184ea-42a3-4779-b598-2aaa934a62fc> , <https://stad.gent/id/blank_node/61d963f6-6549-44b0-9948-f3b212fb1ce9> , <https://stad.gent/id/blank_node/70a92d57-fe94-43e2-a7ab-2e8ef7263f62> , <https://stad.gent/id/blank_node/0ffe0f03-525d-43ae-8fa8-92e9d8c83bab> ;
	<http://purl.org/dc/terms/isVersionOf>	<https://stad.gent/id/mensgemaaktobject/stam/550015990> ;
	<http://www.w3.org/ns/prov#generatedAtTime>	"2023-01-07T11:20:39.872Z"^^xsd:string ;
	foaf:page	<https://stad.gent/data/mensgemaaktobject/stam/550015990/2023-01-07T11:20:39.872Z> ;
	<http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/P128_carries>	<https://stad.gent/id/blank_node/b72c95e8-6b23-43c4-83cf-595efa812f0d> .