Kronieken

Workshop: 'Nieuws! Lokale Kronieken 1500-1800'

Deze workshop is een samenwerking tussen Archief Gent en het onderzoeksproject "Chronicling novelty. New knowledge in the Netherlands".

Het interdisciplinaire onderzoeksproject Chronicling novelty. New knowledge in the Netherlands, 1500-1850 onderzoekt hoe nieuwe ideeën en kennis bij gewone mensen in de Lage Landen terechtkwamen, en of die daardoor positiever over innovatie gingen denken dan hun voorouders.

Ons onderzoeksteam ontsluit voor dat doel 200 Nederlandstalige kronieken uit de periode 1500-1800. We doen dat behulp van vrijwilligers via de site Vele Handen

Wat is een kroniek?

Het is een handgeschreven tekst waarin de auteur niet alleen de geschiedenis van zijn stad of dorp beschrijft, maar memorabele zaken en gebeurtenissen in zijn eigen omgeving optekent om ze zo vast te leggen voor het nageslacht. Kroniekschrijvers beschreven alledaagse dingen, maar gebruikten ze in crisisjaren soms ook om over politiek, oorlog en oproer te schrijven. Kronieken hebben vaak een heel lokaal karakter. Daarom zijn ze ook leuk om te lezen voor liefhebbers van lokale geschiedenis.

Als vrijwilliger aan de slag

Met de hulp van vrijwilligers uit Vlaanderen en Nederland willen we kronieken digitaliseren. We verzamelen eerst afbeeldingen van kronieken die aan onze criteria voldoen; ongeveer 20.000 stuks. Vervolgens ben jij aan zet!  Meld je aan op de website 'Vele Handen'. Kies zelf of u een 16e-eeuwse kroniek in moeilijk schrift of een 19e-eeuwse kroniek in makkelijk te lezen schrift wilt transcriberen en ga vervolgens aan de slag. Op deze manier draagt u niet alleen bij aan de ontsluiting van deze teksten, maar maakt u het ook mogelijk om modellen te trainen. Met die modellen kan het computerprogramma Transkribus de computer leren om de rest van de tekst automatisch te transcriberen.

Workshop

Wanneer: 29 oktober van 19 uur (deuren open om 18.30 uur) tot 21.30 uur 

Waar: Archief Gent, Dulle-Grietlaan 12, 9050 Gentbrugge, De Zwarte Doos

Programma:

  • Judith Pollmann (Universiteit Leiden)  ‘Digitaal schatgraven in lokale kronieken’
  • Anne-Laure van Bruaene (Universiteit Gent):  ‘Justus Billet, chroniqueur van Gent in de 17e eeuw’
  • Demonstratie: zelf kronieken transcriberen via Vele Handen.
  • Heeft u zelf een laptop, neem die dan vooral mee, dan kunt u meteen zelf aan de slag.

Praktisch

Toegang is vrij, maar graag aanmelden per mail: kronieken@hum.leidenuniv.nl

We hopen jullie op 29 oktober te mogen begroeten, Judith Pollmann en Erika Kuijpers!