Expo Reizen, een wereld om te ontdekken

Een tentoonstelling rond duurzaam reizen, nu en in de toekomst. Bekijk online de panelen, lees online het themanr van De Krookkrant

Reizen...

Dat adembenemende uitzicht, die verborgen parels, dat ‘net-iets-anders-dan-anders’ eethuisje. Daarvoor pak jij je koffers. Op reis wil je graag naar plekken die locals in hun hart sluiten, je compleet laten verwonderen. Na je reis kom je herboren terug en kriebelt het al om opnieuw de wereld te gaan ontdekken.

Duurzaam reizen!

Maar als we willen blijven reizen, dan moeten we ook zorg dragen voor onze planeet. Duurzaam reizen wordt dus voortaan een must. Expo De Krook en Trotter geven je in deze zomertentoonstelling tips over wat je tijdens je reis kan ontdekken, mét respect voor de wereld en voor de lokale bevolking.

Ontdek 'Reizen met respect'

in Slovaakse vertaling PDF (580.09 KB)

Bekijk de expo-panelen

in bijlage PDF (10.66 MB)

* In het kader van de Taalunie Zomercursus Nederlands hadden we op 12-13 augustus twee studentes Nederlands uit het buitenland op bedrijfsbezoek.
Nicolette (Nika) Forr - studente Nederlands en Frans aan de universiteit van Bratislava - vond het een leuk idee om het Krookkrant-interview met Frank Van Os (reisboekhandel Atlas & Zanzibar) te vertalen naar haar moedertaal Slovaaks.